30.8.2017

Satutunti nyt lauantaina 2.9. klo 11.15

Syksyn suomenkieliset satutunnit Kaupunginkirjastolla jatkuvat taas lauantaina 2.9. klo 11.15 satutäti Tuuli Uljaksen johdolla. Aloitamme syksyn eläintarinoilla ja luvassa on mm. uutta suomalaista lastenkirjallisuutta "Mur eli karhu"-kirjan jännittävän sadun kautta.

Syksyn muut satutunnit pidetään lauantaina 7.10., 11.11. ja 9.12. klo 11.15.


Onnela etsii suomen kielen taitoista perushoitajaa!

Uppsalan suomenkieliseen vanhusten hoitokotiin Onnelaan etsitään uutta perushoitajaa. Suomenkielisillä osastoilla on tällä hetkellä töissä 11 suomea taitavaa henkilökunnan jäsentä, ja kuten ilmoituksesta voi lukea, suomen kielen taito on Onnelaan pyrkiville tärkeä meriitti. Työpaikalla saa myös hyvät mahdollisuudet kehittää kielitaitoaan, jos ei ole aikaisemmin käyttänyt suomea hoitoalalla. Hae sinäkin Onnelaan, jos haluat työskennellä aidosti kaksikielisessä ja -kulttuurisessa ilmapiirissä.
Ilmoituksen voit lukea tästä

29.8.2017

Kulttuuriyönä kaupunginkirjastossa: Poesimatiné: brev från oss / Runomatinea Kirjeitä meiltä


Poesimatiné med Ani Henttonen och Pirjo Hamilton. Barndomens magiska minnen från Anjala och Anttola.
Ani Henttonen ja Pirjo Hamilton esittävät tarinoita Anjalasta ja Anttolasta. Lapsuuden maagisista maisemista. Ikihongista, kyläbaarinsavuisesta oluthöyrystä, Kymijoen kuohuista ja Saimaan vihkivedestä. (Esitetään suomeksi)

Lähemmät tiedot

28.8.2017

Avoin esikoulu jatkuu perjantaina 1.9.2017 klo 10

Rusukin suomenkielisen avoimen esikoulun toiminta jatkuu taas tuttuun tapaan Fyrisgårdenilla
perjantaina 1.9. klo 10-13.

Tervetuloa mukaan 0-5 vuotiaat lapset, äidit, isät tai mummot ja vaarit! Omat lounaseväät mukaan!

Tiedustelut: rusukki@gmail.com 








20.8.2017

Rusukin kesäleirillä tapahtui - avaruuspossun seikkailut

Rusukin kesäleirillä oli tänä vuonna taas paljon erilaista puuhaa ja jännittävää tapahtumaa. Ohjaajina toimivat tuttuun tapaan Heini Vahtera ja Suvi Kanniainen sekä Tuulia Suomen Turusta. Ohjaajilla oli tällä kertaa apurina myös Kipinät-ryhmästä Venla Peura.

Kaksikymmentä innokasta leiriläistä ikähaarukalla 5-10 vuotta pääsivät avaruusseikkailemaan, rakentamaan oman avaruustukikeskuksensa vanhasta elektronisesta kierrätysmateriaalista, askartelemaan ufoja ja avaruusraketteja sekä etsimään avaruuskoira Laikaa, tapaamaan Avaruuspossun sekä A.B.B.A planeetalta tulleita aikamatkustajia.

Viikon aikana lapset kehittelivät leikkiteatteri-menetelmälla oman näytelmän, jonka vanhemmat pääsivät katsomaan leirin lopuksi.











Tässä leirin ohjaajat: Tuulia, Heini, Venla ja Suvi

17.8.2017

Uppsalan Suomi-koulu syksy 2017

Aika ilmoittautua Uppsalan Suomi-kouluun!

Haluatko tavata muita suomenkielisiä lapsia? Haluatko puhua suomea, saada tietoa Suomesta ja tehdä muuta hauskaa kavereiden kanssa? Tule mukaan Uppsalan Suomi-kouluun! Meillä on seuraavat ryhmät:


Minnarit (Koululaiset 6-10 vuotiaat)

Lauantaisin klo 10-13 Fyrisgårdenilla

2.9, 16.9, 30.9, 14.10, 28.10, 11.11, 25.11, 9.12 ja 16.12. 

 

Kipinä –nuorten ryhmä 
(2005 syntyneet ja sitä ennen)

Lauantaisin klo 17-20 Fyrisgårdenilla

16.9, 30.9, 14.10, 11.11, 9.12

Chillailua, lasergame, musiikkia, pelejä, biljardia jne.

Mukavaa rentoa yhdessäoloa!


Paikka: Fyrisgården, Svartbäcksgatan 58

Hinta: Rusukin jäsenmaksu vuodelta 2017 (100 kr/lapsi tai 200 kr/perhe). 

Ilmoittautumiset:  rusukki@gmail.com




15.8.2017

Sisuradio: Suomalainen nainen löysi ruotsalaisen miehen


Suvi Vallius ja Martin Kvist toimivat aivan tilastojen mukaan. Suomalaiset naiset Ruotsissa löytävät nimittäin suomalaismiestä useammin ruotsalaisen rakkauden.
Jos vain klikkaa hyvin, niin kansallisuudella ja taustalla ei ole väliä. Sitä mieltä on skånelainen Martin Kvist, joka menee syyskuussa naimisiin suomalaisen Suvi Valliuksen kanssa.
– Sinä olisit voinut olla ruotsalainen tai ihan mikä tahansa, sillä ei oikeastaan ole merkitystä, ­­­­­­Martin Kvist sanoo tulevalle vaimolleen.
Jostain syystä silti juuri suomalaisten naisten ja ruotsalaisten miesten välillä klikkaa paremmin kuin suomalaistaustaisten miesten ja ruotsalaisten naisten välillä. Tämä käy ilmi Sisuradion SCB:ltä tilaamasta tilastosta.
Naiset parempia kielessä?
Vastausta siihen, miksi sukupuolten väliset erot ovat olemassa, ei löydy helposti. Mutta koska kieli on yksi niistä tärkeistä asioista jotka ohjaavat ihmisten partnerivalintoja, Suvi Vallius ja Martin Kvist miettivät, ovatko Suomesta tulleet naiset parempia ruotsin kielen puhujia.
– Kyllä yläasteella ja lukiossa tytöt puhuivat ruotsia paremmin kuin pojat, Suvi Vallius muistaa omaa koulunkäyntiään.
Hän on vakuuttunut siitä, että yhteisellä kielellä on suuri merkitys, kuten myös toisen halu ymmärtää omaa kulttuuria ja taustaa.
– Martinilla on kiinnostusta minun kieleen ja kulttuuriin, ja haluaisi itsekin ehkä opiskella sitä. Sillä on minulle tosi iso merkitys, hän sanoo.
Tai ehkä se sitten vain on niin, että suomalainen nainen ja ruotsalainen mies sopivat harvinaisen hyvin yhteen? Ainakin ne suomalaiset naiset, joihin Martin Kvist on törmännyt, ovat olleet päättäväisiä ja suorapuheisia - Kvistin mielestä myönteisiä piirteitä.
      He eivät ole niin pelokkaita, eivätkä pelkää sanoa, mitä ajattelevat. Minulle se on ollut suuri osa tätä meidän suhdetta, hän nauraa.

6.8.2017

P3 Dokumentär - De finska krigsbarnen

P3 Dokumentärin tuore "De finska krigsbarnen" -radiodokumentti kertoo aiheesta, joka on monelle tuttu, mutta josta tiedetään yllättävän vähän. Irma Ahlenius on yksi dokumentin sotalapsista.
– Mulle tarjoutui tilaisuus tehdä radiodokumentti ja mietin mistä aiheesta sen voisin tehdä, jossa voisin myös hyödyntää omaa taustaani. Tajusin, että sotalapsista ei dokumenttia vielä ole tehty, toimittaja Lottu Hoppu kertoo.
Monelle sekä Suomessa että Ruotsissa suomalaiset sotalapset ovat toki tuttu asia, mutta Hoppu huomasi, että itsekin tietää kuitenkin yllättävän vähän.
– Tämä on tarina joka pitää kertoa ja se pitää kertoa nyt, eikä kahdenkymmenen vuoden kuluttua. Vaikka sodasta on kulunut jo yli 70 vuotta, niin tämä on edelleen ajankohtainen aihe.

Laivalla Ruotsiin

P3 Dokumentärissä De finska krigsbarnen kuullaan viittä sotalasta. Yksi heistä on vuonna 1934 Merikarvialla syntynyt Irma Ahlenius, joka lähetettiin Ruotsiin kahdeksanvuotiaana vuonna 1942. Hänenkin mielestään tietämys sotalapsista on alhaista ja siksi radiodokumentti on tärkeä. Irma ei kertonut taustastaan ympäristölleen, mutta liityttyään sotalasten omaan yhdistykseen, kiinnostus ja into heräsi.
Yhdistyksen kautta
hän sai myös sellaisia tietoja, joista ei ollut aikaisemmin tiennyt, kuten millä laivalla hän saapui Ruotsiin. Ahleniuksella on muutama vanha valokuva varhaislapsuudestaan Merikarvialla, mutta tärkeimmät tiedot löytyvät omasta päästä.
– Moni sotalapsi ei muista tai on tukahduttanut muistonsa, mutta minulla on hyvä muisti ja muistan kaikki yksityiskohdatkin. Olen jo kirjoittanut kolme isoa lehtiötä täyteen muistoja, se on tärkeää myös jälkipolville, että voivat lukea minkälaista oli.
Tämä on tarina joka pitää kertoa ja se pitää kertoa nyt, eikä kahdenkymmenen vuoden kuluttua.

5.8.2017

Suomen synttärijuhlat keskellä Tukholmaa – ja sinut on kutsuttu!

24.–26.8.2017

Kungsträdgården, Tukholma


Tervetuloa juhlimaan 100-vuotiasta Suomea Tukholman sydämeen!

Myös Ruotsissa vietetään Suomen juhlavuotta. Rakkaan naapurin synttäreitä vietetään monipuolisesti ihan joka puolella maata vuoden 2017 aikana. Tukholmassa suurin juhlatapahtuma on kolmipäiväinen, kaikille avoin  STHLM/SUOMI-kaupunkijuhla 24.–26. elokuuta Kungsträdgårdenissa.

År 2017 fyller Finland 100 år, och det firar vi tillsammans med en stor festival i Kungsträdgården den 24–26 augusti.  Musik, mat, underhållning, utställningar och diskussioner med finländskt tema fyller Kungsan under tre dagar. Inträdet är  gratis!

Programmet bjuder på bl a Mumintrollet, Arja Saijonmaa, statsministrar, Huutajat, Adam Tensta, Anna Järvinen, Månskensorkestern, mode med Ivana Helsinki, Krista Siegfried, kungaparet, Isac Elliot


Hela Kungsträdgården sjuder av liv under festivalen. I Lantmäteribacken pågår mini-Finnkampen där du kan tävla i finska nationalgrenar som partnerkånk, mobilkastning och spjutkastning eller skjuta Angry Birds fåglar med slangbella. Ta bilder i selfie-båsen och berätta om dina prestationer på sociala medier #sthlmsuomi. Kliv in i boken “Hur gick det sen?” genom en interaktiv Mumin-utställning. Beundra sverigefinska skolelevers konstutställning och bekanta dig med de sverigefinska föreningarnas verksamhet.  Upptäck det nya Muminmuseet i Tammerfors och rocka loss i Åbo stads ravecontainer. Promenera ner till Skeppsbron 105 och ta en titt på minröjningsfartyget MHC Katanpää.

Festivalens samarbetspartners har olika aktiviteter för stora och små i sina montrar. Ta en ridtur på Fortums Horsepower-ponny. Besök Fazers chokladfabrik eller låt StoraEnso ta dig direkt in i skogen, allt med virtual reality-glasögon. Shoppa med gott samvete i Finlaysons och Moomin Characters jämställdhetsbutik. Förundras över trollerikonster hos Viking Line. Smaka på HKScans och Fazers läckerheter. Upplev finsk bastukultur med Harvia och svalka dig med äkta vatten hos Oras eller förfriskningar från Hartwall. Låt barnen ta rulltrappskörkort hos Kone, busa av sig på Lappset och Rovios innovativa lekplats och chilla med lite mumin-bio. Fyll på energidepåerna med finska och åländska  läckerheterfrån restaurangen eller matstånden mellan varven.

4.8.2017

Tangokarnevaalit Norrtäljessä 5.8

Norrtäljessä on ohjelmaa kansallispukujen tuuletuksen ja tangon merkeissä. 

Ohjelma

12.00 Tangoaamiainen Per Lodenius avaa Tangokarnevaalin

12.00-16.00 Kansallispukujen tuuletusta puistossa suomalaisen musiikin tahdissa. Ota oma instrumenttisi mukaan!

  • Karaokea Dynamon johdolla.
  • Taidetango-esityksia

18.00  Iltaohjelman avaa Matti Alenius joka opettaa pedagogisesti helpon tangon tahdit ja askeleet.

  • Suomen tangokuningas Sebastian Ahlgren ja Anri Ahlgren esiintyy Dynamon kanssa.

Suomalaisia makuja Kärleksuddenin ravintolassa koko päivän ja illan. Kansallispukujen tuuletus on osa Suomen virallista Suomi 100-ohjelmaa.

Aika: 5 elokuuta alkaa kello 12.00
Paikka: Kärleksudden, Norrtälje.
Sisäänkäynti: Päiväohjelma vapaa pääsy. Iltaohjelma 150 kronor.
Järjestäjä: 
Roslagen Kalevala.
Lisätietoja: Aulikki Lundgren, 070-728 28 83. aulikki@keycom.se                                                                                            Päivitetty ohjelma juhlapäivään saakka: www.tangokarneval.norrtalje.dinstudio.se  linkki toiselle sivustolle

Tangokarneval & folkdräktsvädring i Norrtälje Program

12.00 Tangofrukost Per Lodenius öppnar Tangokarneval

12.00-16.00 Vädring av folkdräkter till toner av finsk musik. Ta med ditt eget instrument!

  • Karaoke med Dynamo
  • Konsttangouppträdanden                                                                                                                                   

18.00 Kvällsprogrammet öppnas av Matti Alenius som pedagogiskt lär ut enkla tangosteg.

  • Tangokungen från Finland Sebastian Ahlgren ja Anri Ahlgren uppträder med Dynamo.

Finska smaker hela dagen och kvällen på Kärleksuddens restaurang. Vädring av folkdräkter är en del av Finlands officiella Finland 100-program.

Tid: 5 augusti börjar klockan 12.00
Plats: Kärleksudden, Norrtälje
Entréavgift: Dagtid fritt inträde. Kvällsprogram 150 kronor.
Arrangör: 
Roslagen Kalevala                                                                                  Mer information: Aulikki Lundgren, 070-728 28 83. aulikki@keycom.se

Uppdaterat program fram till arrangemangsdagen: www.tangokarneval.norrtalje.dinstudio.se linkki toiselle sivustolle