29.3.2016

Finskspråkig förskollärare/barnskötare sökes till Uppsala!

Arbetsplatsbeskrivning

I Luthagens enhet finns elva kommunala förskolor med närhet till Stabbyskogen, Biotopia och Botaniska trädgården. Vi har ett utarbetat system för nätverk och samverkan inom en rad olika pedagogiska och organisatoriska områden. Varje förskola har en utvecklingsgruppsledare som leder det pedagogiska arbetet på förskolan och ingår i Luthagens enhets utvecklingsgrupp, vilken leds av Förskolechefen, samt en platsansvarig som leder det dagliga organisatoriska arbetet. 
Hällby förskola ligger i Luthagen vid Stabbyskogen och vi har nya, fina lokaler, material och gård. Förskolan är uppdelad i fyra hemvister med barn mellan 1-5 år. Uppsala Kommun är förvaltningsområde för finska och en av våra hemvister är finsktalande.
Läs gärna mer om vår förskola på: www.hallbyforskola.uppsala.se

Arbetsuppgifter

Vi söker finsktalande förskollärare och/eller barnskötare som har vilja, engagemang och drivkraft för att vara med och skapa förskolor med hög kvalitet.
Vi söker dig som är trygg i rollen att leda den pedagogiska verksamheten på förskolan. Tillsammans med dina kollegor skall du ta tillvara på barnens upptäckarlust och kreativitet och skapa en utvecklande och stimulerande lärmiljö.
Som förskollärare/barnskötare hos oss får du kontinuerlig fortbildning, du får ta mycket eget ansvar och egna initiativ och har möjlighet att påverka vår verksamhet i stor utsträckning.

24.3.2016

Nuorten neuvonpito Uppsalassa

Tämän kuukauden hallintoalue neuvonpito kunnan kanssa oli vähän erilainen. Teemana oli nuoret ja heidän mielipiteensä. Olimme Grandissa ja workshopia pitivät Sanja Honkanen Skoog Nuorten Äänestä ja Tuuli Uljas Ruotsinsuomalaisesta nuorten liitosta. Extremen kuninkaat rappasivat. 



23.3.2016

Laulajan testamentti - musiikkinäytelmä lauantaina 2.4. klo 16

Teatteri Tuikku esittää lauantaina 2.4.16 klo 16 Träffpunkt Storgatanilla suomalaisen musiikkinäytelmän "Laulajan Testamentti".

Lippuja esitykseen on vielä jäljellä ja niitä voi varata Pirjo Piispaselta:
pirjo.piispanen@bredband.net tai puhelimitse 070-755 66 04.


16.3.2016

Kutsu Rusukin kevätkokoukseen 16. huhtikuuta 2016 klo 13-15


Toivotamme sekä uudet että vanhat jäsenet lämpimästi tervetulleiksi mukaan Rusukin kevätkokoukseen lauantaina 16.4.2016 klo 13-15 pohtimaan yhdessä meitä kaikkia ruotsinsuomalaisia koskevia asioita! Kokous pidetään Fyrisgårdenilla ja sen jälkeen on kahvitarjoilu sekä kutsuvieras Upps-Artista.

11.3.2016

Kotimaana suomen kieli


"Kotimaana suomen kieli on laadittu niitä perheitä varten, jotka asuvat ulkomailla ja haluavat antaa perinnöksi lapsilleen oman tai vanhempiensa äidinkielen, suomen. Kirjassa annetaan neuvoja, millä keinoin vanhemmat voivat välittää lapsilleen suomen kielen taidon. Kirja jakautuu kolmeen osioon. Ensimmäisessä osiossa asiantuntijat antavat tietoa kielestä, monikielisyydestä sekä äidinkielestä ja sen merkityksestä. Artikkeleissa todetaan, miten tärkeä voimavara monikielisyys on ja miten kulttuurinen moninaisuus nähdään kasvun, luovuuden ja oppimisen lähteenä. Asiantuntijat korostavat myös, miten erilainen funktio eri kielillä on ja miten suuri on vanhempien vastuu, kun he tekevät päätöksiä lastensa kielivalinnoista. Osa artikkeleista käsittelee kielen oppimista ja opettamista ja antaa konkreettisia ohjeita suomen kielen opettamiseen niin lasten vanhemmille kuin opettajillekin.

Asiantuntija-artikkeleiden yhteydessä on myös viitteitä alan kirjallisuuteen, josta lukija voi halutessaan saada lisätietoa. Toisessa osiossa kuuluu niiden vanhempien ääni, jotka suomenkielisinä ovat muuttaneet toisenkieliseen kulttuuriin. Artikkeleissa kerrotaan, millaisten vaikeuksien eteen pienen kielen edustaja joutuu valtakielen puristuksessa ja millaisia ratkaisuja vanhemmat ovat löytäneet lastensa suomen kielen ylläpitämiseksi. Mukana on myös kirjoittajia, jotka ovat jo lapsina muuttaneet pois Suomesta. He kertovat kielikokemuksiaan sekä lapsen näkökulmasta että myös nyt jo vanhemman näkökulmasta. Siirtyykö suomi myös kolmannelle, ulkomailla kasvavalle sukupolvelle?"

Kirja löytyy tästä:

10.3.2016

Suomentaitoista, saksan kielestä kiinnostunutta kielikaveria etsitään!


Terve,
minä olen Arve, tulen Saksasta. Olen asunut Suomessa yhden vuoden, enkä haluaisi unohtaa suomen kieltä, jota puhun ja ymmärrän vähän. Jos haluat puhua saksaa ja suomea minun kanssani, kirjoitta minulle, kiitos. Sähköpostiosoitteeni on: s-rirusuwifisa@vf.uni-konstanz.de
Terveisiä
Arve

Hallo,
ich bin Arve, komme aus Deutschland und habe ein Jahr in Finnland gelebt. Ich möchte mein finnisch nicht vergessen. Hast du Lust mit mir etwas deutsch und finnisch zu sprechen?
Dann schreib mir an: s-rirusuwifisa@vf.uni-konstanz.de
Viele Grüße
Arve

9.3.2016

SvT Opinion: Sverige sviker minoritets- och urfolksbarnen!

SvT Opinion julkaisi tänään debattiartikkelin, jossa kritisoidaan vahvasti Ruotsin tapaa laiminlyödä vähemmistö- ja alkuperäiskansalasten kielellisiä oikeuksia. Artikkelissa todetaan, kuten Uppsalan kunnan neuvonpidoissakin on moneen otteeseen todettu, että yhden tunnin äidinkielen opetus viikossa ei kerta kaikkiaan riitä, jos halutaan noudattaa Ruotsin vahvistamien kansainvälisten konventioiden velvoituksia ja taata lapsille oikeus omaan vähemmistökieleen.

"Sveriges Radio rapporterade nyligen att mängden modersmålsundervisning som erbjuds i nationella minoritetsspråk är otillräckligt.
I SR:s kartläggning svarade 85 % av 248 kommuner att modersmålsundervisningen uppgick till 60 minuter eller mindre. Det går inte, enligt språkforskare, att tillägna sig minoritetsspråket på så lite undervisningstid. Bilden stämmer väl med det som tidigare framkommit i ett antal alternativrapporter till Europarådet och FN.

Det är en skam att Sverige, med sin självbild som förverkligare av barns rättigheter, harvar i det europeiska bottenträsket i utbildningsfrågorna.

Sverige valde de lägsta möjliga åtagandena i samband med ratificeringen av den europeiska språkstadgan år 2000, men inte ens dessa klarar man av. Det finns inte utbildningsstrukturer eller lagstadgade rättigheter."

Lue lisää Läs mer

2.3.2016

Sisuradio rapporterar om önskemålet om utökad modersmålstid i Uppsala


Foto:Sisuradio

Uppsala har kunnat öka mängden undervisning i finska för lågstadieelever tack vare mer statligt understöd för kommunen. Men de äldre får fortfarande nöja sig med mindre undervisning.