30.1.2016

Värttinä Uppsalaan 24.2!

På Sverigefinnarnas dag – Ruotsinsuomalaisten päivä - intar Värttinä - kronjuvelen i den finska folkmusiken scenen. 
Onsdag 24 februari 2016
19.00
Sal B
Uppsala musik och kongress, UKK
Värttinä började som ett barnprojekt i byn Rääkkylä i början av 80-talet, men fick sitt stora internationella genombrott 1991 med albumet Oi Dai. Deras sound kännetecknas av knivskarp stämsång av de tre kraftfulla rösterna Mari Kaasinen, Susan Aho och Karoliina Kantelinen.
Trions nyaste skiva Viena är inspirerad av en resa genom byarna i östra Karelen och möten med några av de traditionella runsångarna. Dessa sångare utgör på många sätt de sista kopplingarna till en kultur som har flera tusen års historia, och ur vilken bland annat den folkpoetiska Kalevala är sprungen. Resan bjöd också gruppen på majestätiska naturupplevelser och genom musiken känns det fantastiska landskapet kring Vita Havets kuster alldeles nära.
Mari Kaasinen, sång
Susan Aho, sång
Karoliina Kantelinen, sång
Matti Kallio, dragspel, flöjt
Lassi Logren, fiol, jouhikko
Matti Laitinen, gitarr
Värttinä on suomalaisen kansanmusiikin kansainvälisesti tunnetuin tähti. Yhtye aloitti lasten runonlausuntaryhmänä Rääkkylässä vuonna 1983. Läpimurto tapahtui niin kansallisesti kuin kansainvälisestikin vuonna 1991 julkaistun ”Oi Dai” -albumin myötä. Alusta alkaen Värttinän tavaramerkki on ollut ”korkeelta ja kovvoo” -laulutyyli ja tiiviit lauluharmoniat. Lokakuussa 2015 julkaistulla Viena-levyllä Värttinä tekee kunniaa oman musiikkinsa juurille ja vienankarjalaiselle perinteelle. Levyn laulut ovat pääsääntöisesti uusia, ja ammentavat inspiraationsa yhtyeen vuonna 2014 tekemästä matkasta Vienan Karjalan runokyliin, ainutlaatuisista tapaamisista viimeisten elossa olevien runonlaulajien kanssa. Nämä laulajat ovat viimeisiä eläviä linkkejä monta tuhatta vuotta vanhaan kulttuuriin, josta on syntynyt mm. kalevalainen runous. Lisäinnoitusta tarjosivat myös matkan upeat luontoelämykset. Yhtyeen sointi on nyt akustisempi kuin vuosikymmeniin, ja lauluäänet sekä viulu-haitari-kielisoitin-trio muodostavat yhdessä herkän ja rikkaan kudoksen.
Mari Kaasinen - laulu
Susan Aho - laulu
Karoliina Kantelinen - laulu
Matti Kallio - harmonikka, huilut
Lassi Logrén - viulu, jouhikko, nyckelharpa
Matti Laitinen – kielisoittimet

18.1.2016

Qi gongia suomeksi -Almtunan kirkolla alkaen 19.1


Qi gong joka toinen tiistai klo 18-18.30 Almtunan kirkolla 19.1. alkaen.

Qi gong on kiinalainen oppi kehon energian ylläpidosta, vahvistamisesta ja elvyttämisestä ruumiillisen liikunnan ja keskittymisharjoituksen avulla. Päämääränä on terve sielu terveessä ruumiissa.
Ohjaajana toimii seurakunnan Sanna Bäckvall, joka on opiskellut Kiinalaisen lääketieteellisen Qi gongin menetelmän.
Harjoitus sopii kaikille ikään ja kuntoon katsomatta. 
Tervetuloa!

Seurakunnan Muskari nyt Almtunankirkolla!


MUSKARI MAANANTAISIN ALMTUNASSA
0-5 vuotiaille musiikkileikkikoulu Almtunan kirkolla maanantaisin klo 15-16.30, 9.2 alk. Uudet lapset toivotetaan mukaan muskariin. Ryhmät muodostetaan iän perusteella. Muskari on ilmainen! Ilmoittaudu: mikko.rajala@svenskakyrkan.se

17.1.2016

Suomenkielisiä senioritapaamisia Årstassa!




















Vetäjänä toimii Sanna Koljonen, Uppsalan suomalainen seurakuntaryhmä.

De preliminära teman på träffarna.

  • 16 februari: Alla presenterar sig. Hur var det att komma till Sverige? Dela erfarenheter. Vad var jobbigt? Vad var bra? Hur blev man bemött? Vad saknade man?
  • 1 mars: Finsk minneslåda från stadsbiblioteket
  • 15 mars: Summera årets finska händelser från nyheterna
  • 29 mars Finsk fika med memma eller kaffeost med hjortronsylt.
  • 12 april: Gissa vem och vad kända finska personer, byggnader, tavlor. Pris: Muminkopp
  • 26 april: Finska sånger med Jouni Sinisalo
  • 10 maj. Utställning från Uppsala stadsarkiv: Uppsala hjälper Finland under andra världskriget
  • 24 maj: Stadsbiblioteket berättar om finska krigsbarn eller:  se filmen: ”Ingen riktig finne”
  • 7 juni avslutning med finsk mat, anmälan. Även för de som inte är med i gruppen: På matsedeln karelska piroger med lax och äggröra, kålrotslåda,  karelsk stek och finskt rågbröd.



16.1.2016

Kitaransoittoa ja räppiä lapsille ja nuorille Almtunan kirkolla


Uppsalan suomalainen seurakuntaryhmä järjestää:

KITARAKERHO  ALMTUNAN KIRKOLLA

Kitaransoittoryhmät sunnuntaisin 7.2. alkaen: 
- 6-10 vuotiaille, su klo  10:30
- 11-17-vuotialle, su klo 11:15

Opi soittamaan kitaraa yhdessä.  Kitarakerhossa perehdytään yksilöllisesti  myös kitaransoiton perusteisiin.  Esiinnymme myöhemmin kirkon tilaisuuksissa. Ei tarvitse olla aiempaa soittokokemusta, mutta jos olet jo kitaravirtuoosi, 
niin haastetta myös sinulle keksitään

Voin auttaa soittimen hankinnassa, jos sellaista ei vielä ole. Edullisimmillaan soittopelin saa 350kr. Kurssilla ei ole osallistumismaksua. Ilmoittaudu 31.1. mennessä: mikko.rajala@svenskakyrkan.se
RAP-TYÖPAJA LAPSILLE & NUORILLE

Almtunan  kirkolla pidetään uusille aloittaville räppäreille
rap-kurssi  kolmena lauantaina 13/2, 27/2 sekä 12/3 klo 10-13. 
Ikäryhmät 6-10-vuotiaat sekä 11-17-vuotiaat. 
Ilmoittaudu 31.1. mennessä mikko.rajala@svenskakyrkan.se

14.1.2016

Finsk konst och kultur i Östhammar 7.2

Finsk konst och kultur
SKB i Östhammar den 7 februari kl 12.00-16.00         Norra Tullportsgatan 3 Östhammar
Utställning med konstnärer från Upsart-gruppen            Eeva BromarkMarita Goodrich, Marja-Lena ForsbergSusanna Laine
Finlands nationalepos Kalevala Anförande med Hans Raab
Kalevala kavalkad med musik och kväden.           Medverkar: A-M Högström, Jouni och Anneli Sinisalo,Sten Unge, Maria Hellgren, Juhani Salo, Bettan Palmgren, Susanna Laine.

Mingel med finskt tillbehör,                             möjlighet att möta konstnärerna från Upsart

Ihanat tamperelaisveljekset Werner Bros esiintyvät Reginateatterissa 22. ja 23. tammikuuta 2016.

SPELDATUM
  • 22 Jan 2016 19:00
  • 23 Jan 2016 17:00
Biljettpris: ord 150 kr (plus serviceavgift 20 kr); pensionärer 50 kr
ESIINTYMISPÄIVÄT
22 Jan 2016 19:00 22. tammikuuta 2016 klo 19.00
23. tammikuuta 2016 klo 17.00
Liput: 150 kr (palvelumaksu 20 kr), mellandagsrea 75 kr (palvelumaksu 10 kr), eläkeläiset 50 kr

Från Finlands djupa skogar och klara sjöar:
Suoraan Suomesta:
Werner Bros.

Werner Bros. är någonting alldeles extra. En underbar show med finess, hög energi och internationell snits som inte får missas! Deras musik är en mix av bl a Mills Brothers, Duke Ellington, Music Hall, Hip Hop, evergreens och förstås finsk folkmusik.
"Två rakt igenom älskvärda timmar – lika roliga som svängiga"
UNT

“The Werner Brothers, whose highly original and entertaining act has to be believed . A sextet –five of whom are siblings – of varying shapes, sizes and immense talent, the Werners make an amazingly tight unit”.
Mike Martin, The Stage Magazine


Werner Bros. kumpuaa parhaasta kansainvälisestä ja suomalaisesta viihdeperinteestä. Esitys on taidokasta musisointia ja huumoria, joka ei loukkaa ketään olematta silti särmätön - 45 minuuttia positiivista miesenergiaa lavantäydeltä. Ohjelmisto on musiikkia kolmekymmenluvulta kaksituhatluvulle. Mills Brotherseista Dean Martinin, Duke Ellingtonin ja Pirkko Mannolan kautta etnoon ja Bomfunk MC'S:iin.

Reginateatern bjuder in till ett informellt publiksamtal på finska där du får träffa de glada medlemmarna i Werner Bros.
Lördag den 23 januari kl 15.30.
Anmäl dig till maja.olsson1@uppsala.se

Tule tapaamaan Werner Brosin iloiset bändiveljekset! Reginateatteri kutsuu sinut epäviralliseen yleisökeskusteluun heidän kanssa. Lauantaina 23. tammikuuta klo 15.30.
Ilmoittautumiset maja.olsson1@uppsala.se  

Liput täältä: Reginateatern

Toimintaa kaikein pienimmille: avoin eskari ja satutunnit alkavat taas!

Tällä viikolla alkavat taas perheen pienimmille tarkoitetut toiminnat.

Avoin eskari kokoontuu perjantaisin klo 10-13 Fyrisgårdenilla. Luvassa leikkiä ja laulua suomeksi ja mahdollisuus tavata toisia vanhempia kahvikupin ääressä. Omat eväät mukaan. 
Äidit, isät tai vaikka isovanhemmat lämpimästi tervetuloa!

Rusukki ja Uppsalan kaupunginkirjasto järjestävät yhteistyössä suomenkielisen satutunnin 2-6 vuotiaille. 
Satutunti pidetään lauantaisin klo 11.15-12.30 ja kevään kerrat ovat:  

16/1, 30/1, 13/2, 19/3, 9/4, 23/4, 14/5 ja 28/5


12.1.2016

Finska för nybörjare och fortsättare!


Har du alltid velat lära dig dina föräldrars eller mor- och farföräldrars modersmål? Förstå vad släktingarna i Finland säger? Eller är dina barn tvåspråkiga och du vill hänga med vad de pratar om med den andre föräldern? Börja studera finska! Det är aldrig försent.

Folkuniversitet (ovan) och Vuxenskolan (nedan) i Uppsala erbjuder nybörjarkurser i finska. Vuxenskolan har även fortsättningskurs. För mer info läs mer på studieförbundens hemsidor. 


11.1.2016

Eläkeläisten tietokonekurssit jatkuvat taas!

Eläkeläisille tarkoitettu tietokoneen alkeiskurssi alkaa torstaina 14/1 klo 16-18. 

Myös tietokone 2 -jatkokurssi järjestetään kevään aikana, tarkempi aika ilmoitetaan myöhemmin,

Lisätietoja voi kysyä Pirjo Piispaselta sähköpostitse: pirjo.piispanen@bredband.net tai puhelimitse 070-755 66 04.


10.1.2016

Kevään 2016 eläkeläistapahtumat taas käynnissä!

Suositut eläkeläistapaamiset Träffpunkt Storgatanissa jatkuvat taas!

Paikka: Träffpunkt Storgatan, Storgatan 11
Aika: joka torstai  klo 11.00-13.00.
 

Tervetuloa mukaan torstaisin kahvikupin ääreen jutelemaan ja seurustelemaan. 
Välillä myös erityista ohjelmaa, näistä saa lisätietoa ryhmän vetäjältä.

Lisätietoja: Pirjo Piispanen (vetäjä), pirjo.piispanen@bredband.net, puh. 070-755 66 04

Lukupiiri keväällä 2016

Lukupiiri jatkuu Uppsalan kaupunginkirjastossa kevään 2016 aikana. Lukupiiri on aina klo 17 ja kevään kokoontumiskerrat ovat:

14/1
11/2
10/3
7/4
12/5

Lukupiirin ensimmäinen kirja on Sofi Oksasen "Norma".

Lukupiiriin mahtuu myös uusia lukijoita mukaan, tilaa on, mutta olisi suotavaa, että tulijat ovat koko kevään mukana. Ensimmäisellä kerralla keskustellaan vielä edellisellä kaudella luetusta "Teemestari" kirjasta.

Lisätietoja paikalla ja tervetuloa!
Ilmoittautumiset: raija.hynninen@bredband.net

7.1.2016

Uppsalan Suomi-koulun kevään 2016 ohjelma

Suomi-koulun Minnarit ja Kipinä ryhmien kevään kokoontumiskerrat löytyvät täältä!


Etsitään suomen kielen opettajaa/sökes kursledare i finska, Folkuniversitetet Uppsala

Folkuniversitetet Uppsalan toimipiste etsii vetäjää yhdelle suomen kielen kurssille kevätlukukaudelle 2016. Tehtävään etsitään henkilöä, jolla on suomi äidinkielenä tai vahvat siteet suomen kieleen ja kulttuuriin ja joka puhuu kieltä sujuvasti. Henkilöllä tulee olla akateeminen koulutus ja pedagogista kokemusta. Kevään aikana on kyse iltakurssista, joka pidetään yhtenä iltana viikossa. Jos kysyntää on kuitenkin enemmän, voidaan järjestää myös lisää kursseja.

Jos olet kiinnostunut työstä tai tunnet jonkun tehtävään soveltuvan henkilön, lisää tietoa löytyy Folkuniversitetin kotisivuilta osoitteessa:



Inför vårterminen 2016 söker Folkuniversitetet i Uppsala en person som vill arbeta extra som kursledare i finska. 


Folkuniversitetet söker en person som har finska som modersmål eller som har finsk anknytning och talar språket flytande, akademisk utbildning och pedagogisk erfarenhet. Under våren handlar det om en kvällskurs som kommer att gå en kväll/vecka, men framöver kan det bli fler kurser beroende på intresset hos våra deltagare.  

Om du är intresserad av tjänsten eller vet någon som kan tänkas vara intresserad, annonsen finns här: